老手的下降

 

老手的下降

文章来自《Climbing》2003年9月刊

作者:David Schmidt

翻译:昆明小熊攀岩俱乐部 熊猫

图1:利用这种快速和猥琐的方法来放松锁死的普鲁士抓结时,要留出下降的空间!
图1:利用这种快速和猥琐的方法来放松锁死的普鲁士抓结时,要留出下降的空间!

  普鲁士抓结会提供一个可靠的安全备份:如果在下降的时候你的下降器制动失效了,普鲁士抓结会咬住绳子,让你免于滑落,你可以趁机检查你的下降系统。建立一个下降系统:用5mm-7mm的辅绳做一个60厘米的绳套,(用绕三圈的双渔人节制作绳套,不要使用光滑的扁带)并在你的下降器上方的绳子上打一个普鲁士抓结。(抓住绳套的一端,在下降绳上绕三圈,用绳套尾穿过你的绳套头形成的环)打一个整洁的普鲁士抓结是很简单的,然后把你的普鲁士抓结的用主锁连接在你的安全带上,当你下降的时候,一手抓住下降器的制动绳,一手抓住普鲁士抓结避免抓结咬住绳子影响下降。

让你向上:如果你的可自锁下降器失效(比如Grigri),体重都承担在普鲁士抓结上了,你需要让你的体重承担在下降器上才能继续下降,抓住普鲁士抓结上面的绳子拉起自己,同时放松你在普鲁士抓结上的制动手,你的体重又回到了你的设备上,你可以放松你的普鲁士抓结继续下降!但是如果你用的是不能自锁的下降器,你将无法把自己拉起来,除非你可以做一个单臂引体的同时收紧绳子!要解决这个问题,用你下降器下面的绳子,在他靠近你脚上缠绕2-3圈作为临时的脚环,然后站起来放松普鲁士抓结!

图2:不要偷懒!如果你遇到了死亡三角,用几分钟时间重新做个锚点吧!
图2:不要偷懒!如果你遇到了死亡三角,用几分钟时间重新做个锚点吧!

 

  检查自己:人在冲动的时候很容易犯一些简单的错误,因此,要有条不紊的进行安全检查!把自己挂在保护站上以后,好好瞧瞧你的下降器,做好你的普鲁士抓结,收紧你的下降器后,让你的体重承担在你的下降器上,确定一切都没问题以后,再目测一遍:下降器装对了,普鲁士抓结没打错,主锁锁门拧起来了,下降绳的绳尾打了末端处理结(绳尾结、止停节),安全带也反扣了!当你有了100%的信心,才能解除和保护站的连接开始下降!

“美国死亡三角”:每次携带几个备份的下降环,额外的扁带,和一把刀。如果你遇到保护站没有下降锚点,或者遇到了“美国死亡三角”,或者保护站上只有一条扁带或是保护点受力不均匀;不要使用旧的保护站,通过两个挂片和下降环,和你的备份扁带做一个正确的保护站!一条扁带通过一个挂片和下降环,用水结做一个扁带环。在其他的保护点上也这样做。关键的地方是保护点之间扁带的夹角角度要少于40度,角度越大,保护点受力越大!为了安全,要使用2个下降环!